<title_newspaper="Trybuna Robotnicza"> 
<title_article="Wane dla wyjedajcych na wypoczynek do strefy nadgranicznej>
<author_1=> 
<author_2=> 
<language=pl> 
<style=press> 
<year="1952">
<month="5">
<date=1952-05-13>
<period=d> 
<status=1_obieg>
<support=paper>
Wczasowicze, turyci, uczestnicy obozw, kolonii i wycieczek zbiorowych oraz osoby przebywajce w sanatoriach i domach leczniczo-profilaktycznych w strefie nadgranicznej powinny pamita, e w roku biecym, podobnie, jak w roku ubiegym obowizuj ich przepisy, dotyczce m.in. posiadania odpowiednich dokumentw i zawiadcze.
Pracownicy instytucji i przedsibiorstw pastwowych lub uspoecznionych oraz czonkowie ich rodzin, modzie szkolna, a take uczestnicy obozw, kolonii, wycieczek i turyci, udajcy si  do strefy nadgranicznej, powinni zaopatrzy ale w wany dokument, stwierdzajcy tosamo, zawiadczenia zakadu pracy lub zakadu naukowego (jeli uczcy si nigdzie nie pracuje zawodowo) oraz kart meldunkow (dla osb powyej lat 16) wraz z potwierdzeniem zoenia ankiety dla uzyskania dowodu osobistego.
Za dowd stwierdzajcy tosamo uwaa si: wane, zaopatrzone w fotografie legitymacje pracownicze, zwizkw zawodowych, instytucji spoecznych, zakadw naukowych, dla niepracujcych czonkw rodzin rwnie legitymacje Ubezpieczalni Spoecznej, ponadto dla ludnoci wiejskiej zawiadczenia Zwizku Samopomocy Chopskiej z fotografi. Zawiadczenia z miejsca pracy, zakadu naukowego lub ze Zw. S.Ch. powinny zawiera dane personalne wyjedajcego, miejsce dokd si udaje, cel wyjazdu i czas pobytu. Po powrocie  naley zawiadczenie zwrci instytucji, ktra je wydaa. Dla wczasowiczw poza dokumentem tosamoci, wystarcza skierowanie Funduszu Wczasw Pracowniczych, potwierdzone pieczci orodka FWP, w ktrym przebywaa. Osoby, skierowane przez Uzdrowiska Polskie lub Ministerstwo Zdrowia powinny posiada zawiadczenia opiecztowane przez dyrekcj uzdrowiska, w ktrym przebywaj.
Naley pamita o obowizku zaatwienia formalnoci meldunkowych w cigu 24 godzin po przybyciu na miejsce. Osoby przebywajce w domach wczasowych, sanatoriach, domach leczniczo-profilaktycznych, schroniskach turystycznych  dokonuj czynnoci zameldowania poprzez kierownictwo domu.
Obowizek zameldowania nie dotyczy osb, ktrych czas pobytu w strefie nadgranicznej nie przekracza 24 godzin od chwili przybycia do miejscowoci, okrelonej w zawiadczeniu.
</support> 
</status> 
</period> 
</date> 
</month> 
</year> 
</style> 
</language> 
</author_2> 
</author_1>

